First of foremost, we would like to thank all our families for their continued support of our school and
programs.
Due to the spread of the new coronavirus disease, we wish to inform you of our policy as well as ask our
families for
their cooperation.
Our School Policy
If deemed necessary, our teachers and staff will wear masks.
We will ventilate and sanitize classrooms regularly throughout the day (morning, noon, and afternoon).
Upon arrival to school, we will have all students and staff use alcohol based hand sanitizer.
Paper towels will be used in place of cloth hand towels.
Buses will be ventilated and sanitized thoroughly.
Any staff member with a fever will not be permitted on the grounds
**The frequency of use of alcohol disinfectants and paper towels will be determined according to the availability of
supplies.
In turn, we ask our families to cooperate with the following:
Check your child's temperature every morning before school and every afternoon upon returning home.
Have your child wash their hands and gargle upon returning home.
Please contact the school in the case that your child develops a fever.
Please contact the school if a family member or someone in your vicinity has contracted the new coronavirus.
We will continue to monitor the announcements made by the Ministry of Health, Labor, and Welfare and
leading experts,
and work to ensure the safety of our students until the situation subsides. Thank you for your understanding and
cooperation.
新型コロナウイルスに関する本校の対応について
保護者各位
拝啓 時下益々のご清栄のこととお喜び申し上げます。
また平素より本校の教育活動への御理解と御協力を賜り、誠に有難うございます。
新型コロナウイルスの感染拡大懸念に伴い、本校としての対応及び、各家庭での御協力のお願いを、お知らせ致します。
本校での対応について
①必要と判断した場合、スタッフがマスクを着用させて頂きます。
②スクール内の消毒及び換気の徹底
※1日に複数回（午前・昼・午後）設定・実施し、感染リスクを軽減させます。
③登園時、生徒及びスタッフのアルコール消毒の徹底
④ペーパータオルの使用奨励
⑤バスの消毒及び換気の徹底
⑥発熱したスタッフの登園禁止を徹底
※アルコール消毒液やペーパータオルは物資の確保の状況に応じて、使用頻度の判断を致します。
以上を徹底致します。
保護者の皆様へのお願い
①毎日登園前、帰宅後の検温をお願い致します。
②帰宅時の手洗いうがいの徹底をお願い致します。
③お子様の発熱が確認された場合は本校へご連絡下さい。
④御家族、身の回りの方が新型コロナウイルスに感染した場合は、本校へご連絡下さい。
以上の御協力をお願い致します。
本校でも引き続き、厚生労働省や専門家の発表を注視し、事態の収束まで安全の確保に努めて参りますので、御理解・御協力のほど宜しくお願い致します。
※参考 厚生労働省HP
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000164708_00001.html
Hayama International School
contact@hsge.sakura.ne.jp
shirokane@hsge.sakura.ne.jp